کتاب صوتی انگلیسی دروازه آبادون، اثر جیمز اس. ای. کوری (از مجموعه‌ی گستره)

سفر به آن سوی حلقه: دروازه‌ای به ستارگان

پروتومولکول حلقه‌ای عظیم ساخته که دروازه‌ای به هزاران منظومه‌ی دیگر است. تمامِ قدرت‌های منظومه شمسی (زمین، مریخ و بلترها) کشتی‌هایشان را به سمتِ حلقه می‌فرستند. اما یک دیوانه می‌خواهد همه چیز را نابود کند. کتاب صوتی دروازه آبادون (Abaddon’s Gate) شروعِ فازِ جدیدی در داستان است.

روحِ میلر

هولدن روحِ میلر را می‌بیند که راهنمایی‌اش می‌کند. جفرسون میز تنشِ فضایِ بسته و ترس از ناشناخته را عالی اجرا می‌کند.

این اثر با گویندگی جفرسون میز اجرا شده است.