کتاب صوتی انگلیسی بابل: یا ضرورت خشونت، اثر آر. اف. کوانگ
Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution by R. F. Kuang
کتاب صوتی انگلیسی «بابل» اثر آر. اف. کوانگ، رمانی فانتزی-تاریخی درباره ترجمه، جادو، و مقاومت علیه استعمار در آکسفورد قرن نوزدهم.
4.15از 436,811 رأی در Goodreads
قیمت محصول
مشخصات فایل
مدت زمان
21 ساعت و 46 دقیقه
حجم فایل
1187.26 مگابایت
امتیاز
4.15 / 5
تعداد رأی
436,811
درباره کتاب
ترجمه جادوست: دانشجویانِ آکسفورد علیه امپراتوریِ بریتانیا
رابین سوئیفت، یتیمی چینی، به لندن آورده میشود تا در موسسهی ترجمهی آکسفورد (بابل) درس بخواند. آنجا از قدرتِ نقره و ترجمه برای حفظِ امپراتوری استفاده میشود. رابین باید بینِ وفاداری به بابل و سرزمینِ مادریاش یکی را انتخاب کند. کتاب صوتی بابل (Babel) دارک آکادمیایی با تمِ ضد استعماری است.
کلمات تغییر میدهند
کوانگ قدرتِ زبان را نشان میدهد. راویان با لهجههای مختلف، تنوعِ فرهنگی و تنشِ داستان را اجرا میکنند. کتابی هوشمندانه و سیاسی.
این اثر با گویندگی دو راوی اجرا شده است.
