کتاب صوتی انگلیسی مرا اسماعیلا بنامید، اثر شیائولو گوئو

درباره کتاب صوتی مرا اسماعیلا بنامید

کتاب صوتی «مرا اسماعیلا بنامید» (Call Me Ishmaelle) بازآفرینی ادبی، جسورانه و درخشان از شاهکار جاودان هرمان ملویل (موبی‌دیک) به قلم نویسنده تحسین‌شده بین‌المللی، شیائولو گوئو است. در سال ۱۸۴۳ در سواحل طوفانی کنت، دختری به نام اسماعیلا متولد می‌شود که با شنا در کنار دلفین‌ها بزرگ می‌گردد. او برای تحقق رویای زندگی در اقیانوس، در لباس یک پسر شاگرد کشتی پنهان شده و به نیویورک می‌رود. در بحبوحه جنگ داخلی آمریکا، اسماعیلا سوار یک کشتی صید نهنگ به رهبری کاپیتان سنکا می‌شود؛ مردی سیاه‌پوست، آزاد و قهرمان که روحی زخمی دارد. اسماعیلا در میانه خشونت مردانه شکار نهنگ، پیوندی مرموز با نهنگ اسطوره‌ای اقیانوس برقرار می‌کند.

مشخصات و ویژگی‌های نسخه صوتی

این کتاب صوتی با اجرای درخشان، آهنگین و مسلط ایزابل آدوماکو یانگ (Isabel Adomakoh Young) به ثبت رسیده است.

نکات کلیدی این اثر

• بازآفرینی نبوغ‌آمیز کلاسیک (Moby-Dick Retelling): بازنویسی داستان نبرد انسان و طبیعت از زاویه دید زنانه با زبانی غنی و امروزی.
• نقد نژادی، جنسیتی و بوم‌شناختی: کاوش در برده‌داری، جنگ داخلی آمریکا و تخریب محیط‌زیست در دوران اوج صنعت صید نهنگ.
• نثر شاعرانه شیائولو گوئو: خلق فضاسازی‌های سحرانگیز از دریا، تنهایی اقیانوس و پیوند روحی با حیات وحش.

مخاطبان هدف

علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک مدرن، دوست‌داران بازآفرینی‌های ادبی اسطوره‌ای (مانند آثار مدلین میلر و باربارا کینگ‌سالور) و شیفتگان رمان‌های ماجراجویی دریایی از شنیدن این اثر لذت خواهند برد.