کتاب صوتی انگلیسی جهالت، اثر میلان کوندرا

جهالت: نوستالژی یا فراموشی؟

میلان کوندرا در رمان «جهالت» (Ignorance)، داستان ایرنا و یوزف، دو مهاجر چک را روایت می‌کند که پس از ۲۰ سال دوری (به دلیل سقوط کمونیسم) به وطن بازمی‌گردند. آن‌ها در فرودگاه پاریس تصادفی یکدیگر را می‌بینند و رابطه‌ای عاشقانه شکل می‌دهند. اما بازگشت به خانه آن چیزی نیست که انتظار داشتند.

ادیسه‌ی بازگشت

کوندرا در این کتاب، مفهوم «بازگشت» را واسازی می‌کند. او با اشاره به داستان اولیس در ادیسه هومر، نشان می‌دهد که مهاجران در وطن خودشان غریبه‌اند. دوستان و خانواده علاقه‌ای به شنیدن داستان‌های مهاجرت آن‌ها ندارند و می‌خواهند آن‌ها همان آدم‌های ۲۰ سال پیش باشند. «جهالت» در اینجا به معنای ندانستنِ حالِ یکدیگر و عدم درک متقابل است.

چرا این رمان کوندرا خاص است؟

• موضوع مهاجرت: یکی از دقیق‌ترین تحلیل‌های روانشناختی درباره حس غربت و بازگشت.
• نثر فلسفی: تأملاتی عمیق درباره حافظه، فراموشی و اینکه چگونه گذشته را بازسازی می‌کنیم.
• عاشقانه‌ای تلخ: رابطه‌ای که بر پایه‌ی سوءتفاهم بنا شده است.

• نویسنده: میلان کوندرا (Milan Kundera)
• ژانر: فلسفی، داستانی