کتاب صوتی انگلیسی چاو مین لیوونیا، اثر ابیگیل ساویچ-لو

کتاب صوتی انگلیسی چاو مین لیوونیا، اثر ابیگیل ساویچ-لو

Livonia Chow Mein by Abigail Savitch-Lew

در تقاطع هیاهوی خیابان‌های شهری و دکان‌های غذای چینی، داستانی صمیمانه و پرکشش از بلوغ، پیوندهای چندفرهنگی و مقاومت جوامع محلی در برابر تغییرات مدرن رقم می‌خورد. دو راوی جوان در میانه آرزوهای شغلی، دوستی‌های پیچیده و حفظ هویت محله، معنای واقعی خانه را بازتعریف می‌کنند. در گذر زمان و تغییر چهره شهر، چه پیوندهایی ماندگار خواهند ماند؟

3.70از 590 رأی در Goodreads

قیمت محصول

۹۹٬۰۰۰ تومان

مشخصات فایل

مدت زمان

11 ساعت و 56 دقیقه

حجم فایل

607.12 مگابایت

امتیاز

3.70 / 5

تعداد رأی

590

درباره کتاب

درباره کتاب صوتی چاو مین لیوونیا

کتاب صوتی «چاو مین لیوونیا» (Livonia Chow Mein) حماسه‌ای اجتماعی، تاریخی و چندفرهنگی به قلم ابیگیل ساویچ-لو است که از سوی جیمز مک‌براید ستایش شده است. در سال ۱۹۷۸ در خیابان لیوونیا در محله براونزویل بروکلین، دو آپارتمان مسکونی در آتشی سهمگین می‌سوزند و ساکنان، آقای وونگ (صاحب رستوران چینی محلی) را مسبب این فاجعه می‌دانند. رمان با واکاوی این واقعه، روایتی یک‌قرنه از تلاقی جوامع سیاه‌پوست، یهودی و مهاجران چینی را به تصویر می‌کشد؛ داستانی پرحرارت از دگرگونی‌های شهری، همبستگی‌های پنهان، تنش‌های نژادی و میراث یک رستوران در قلب نیویورک.

مشخصات و ویژگی‌های نسخه صوتی

نسخه صوتی این اثر به صورت دوصدایی با اجرای کاترین چین (Katharine Chin) و کیونی جیمز (Keyonni James) با تسلط بر لحن‌های چندفرهنگی روایت شده است.

نکات کلیدی این اثر

  • روایت چندفرهنگی از تاریخ شهری نیویورک: بازآفرینی زنده هم‌زیستی و تضادهای نژادی و فرهنگی در طول یک قرن تاریخ بروکلین.
  • پیوند درام خانوادگی با معمای آتش‌سوزی: ردیابی انگیزه‌های نهفته در حادثه آتش‌سوزی سال ۱۹۷۸ در بستر تاریخ محله.
  • خوانش چندصدایی اصیل: هنرنمایی دو راوی برجسته در بازتاب هویت‌های متنوع ساکنان براونزویل.

مخاطبان هدف

دوست‌داران ادبیات داستانی تاریخی-اجتماعی، علاقه‌مندان به تاریخ کلان‌شهر نیویورک و تنوع فرهنگی، و خوانندگان رمان‌های چندنسلی از شنیدن این اثر لذت خواهند برد.

کتاب‌های مشابه

نظرات کاربران

هنوز نظری ثبت نشده

اولین نفری باشید که نظر خود را درباره این کتاب صوتی به اشتراک می‌گذارد.