کتاب صوتی انگلیسی قلب‌های گمشده ما، اثر سلست ان‌جی

دنیایی که در آن کتاب‌ها ممنوع‌اند و کودکانِ آسیایی ناپدید می‌شوند

در آینده‌ای نزدیک در آمریکا، قانونی به نام PACT (حفظ فرهنگ و سنت‌های آمریکایی) برای مقابله با نفوذ چین تصویب شده است. نتیجه؟ سانسور کتاب‌ها، نژادپرستیِ دولتی علیه آسیایی‌تبارها و گرفتنِ فرزندانِ «مخالفان» از والدینشان. برد گاردنر، پسری ۱۲ ساله، با پدرش در کتابخانه‌ی دانشگاه هاروارد زندگی می‌کند. مادرش، مارگارت میو، شاعر و نمادِ مقاومت، سه سال است که ناپدید شده. کتاب صوتی قلب‌های گمشده ما (Our Missing Hearts) رمانِ پادآرمان‌شهری و پراحساس سلست ان‌جی است که قدرتِ هنر در برابر استبداد را نشان می‌دهد.

جستجوی مادر در شبکه زیرزمینیِ کتابداران

برد نامه‌ای مرموز دریافت می‌کند و راهیِ سفری برای پیدا کردن مادرش می‌شود. او با شبکه‌ای مخفی از کتابداران آشنا می‌شود که پیام‌های والدین را به کودکانِ جداشده می‌رسانند. لوسی لیو (بازیگر مشهور) با صدایی پراحساس و دقیق، روایتِ برد و مادرش را اجرا می‌کند. این کتاب درباره سکوت نکردن، اهمیتِ قصه‌گویی و عشقِ مادر و فرزندی است که هیچ مرزی نمی‌شناسد. کتاب صوتی قلب‌های گمشده ما هشداری است درباره اینکه چگونه ترس می‌تواند جامعه را به سمتِ فاشیسم ببرد و چگونه امید در تاریک‌ترین جاها جوانه می‌زند.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• موضوع روز: واکنشی ادبی به موجِ نفرتِ ضدآسیایی در سال‌های اخیر.
• اجرای لوسی لیو: شنیدنِ داستان با صدای بازیگری که خود تجربه‌ی آسیایی-آمریکایی بودن را دارد.
• قدرتِ کتابخانه‌ها: ستایشی از کتابداران به عنوانِ حافظانِ حافظه و حقیقت.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• طرفداران «سرگذشت ندیمه» و داستان‌های پادآرمان‌شهریِ اجتماعی.
• کسانی که از آثار قبلی سلست ان‌جی لذت برده‌اند و می‌خواهند بُعدِ سیاسی‌ترِ او را ببینند.

درباره راوی و اجرا: لوسی لیو با اجرایی حرفه‌ای و همدلانه، حس ترس و امید شخصیت‌ها را در این دنیای دیستوپیایی زنده می‌کند.