کتاب صوتی انگلیسی سلاخ‌خانه شماره پنج، اثر کورت وونت

بیلی پیلگریم در زمان رها شده است: درسدن، ترالفامادور و مرگ

بیلی پیلگریم، سربازِ آمریکایی، از بمبارانِ درسدن در جنگ جهانی دوم جان سالم به در می‌برد. اما او مشکلی دارد: او در زمان سفر می‌کند و لحظاتِ زندگی‌اش (تولد، جنگ، ازدواج، مرگ) را به صورتِ نامنظم تجربه می‌نماید. او حتی توسطِ فضایی‌ها دزدیده می‌شود. کتاب صوتی سلاخ‌خانه شماره پنج (Slaughterhouse-Five) شاهکارِ ضدجنگ و علمی-تخیلیِ وونت است.

همین است که هست (So it goes)

وونت با طنزی سیاه و جمله‌ی تکرارشونده‌ی «همین است که هست»، پوچیِ مرگ و جنگ را نشان می‌دهد. جیمز فرانکو با صدایی آرام و کمی گیج (مناسبِ بیلی)، این داستانِ عجیب و غمگین را روایت می‌کند. کتابی که به شما یاد می‌دهد به زمان و مرگ جورِ دیگری نگاه کنید.

این اثر با گویندگی جیمز فرانکو اجرا شده است.