کتاب صوتی انگلیسی قانون کودکان، اثر ایان مک‌یوون

حکم دادگاه برای زندگی: پسری که نمی‌خواهد زنده بماند

فیونا می، قاضی دادگاه عالی لندن، با پرونده‌ای دشوار روبروست: آدام، پسری هفده ساله و باهوش که سرطان خون دارد، به دلایل مذهبی (شاهدان یهوه) از دریافت خون امتناع می‌کند. اگر خون نگیرد، می‌میرد. فیونا باید تصمیم بگیرد که آیا قانون حق دارد عقاید مذهبیِ یک نوجوان را نادیده بگیرد و او را به زور نجات دهد؟ کتاب صوتی قانون کودکان (The Children Act) درامی اخلاقی و حقوقی از ایان مک‌یوئن است که همزمان با بحرانِ فروپاشیِ ازدواجِ خودِ فیونا روایت می‌شود.

تلاقیِ قانونِ سرد و قلبِ گرمِ یک نوجوان

فیونا تصمیم می‌گیرد به بیمارستان برود و آدام را ببیند. این دیدار، تاثیری عمیق بر هر دو می‌گذارد. لیندزی دانکن با صدایی باوقار، متین و پراحساس، کشمکشِ درونیِ فیونا میانِ عقلانیتِ قضایی و احساساتِ مادرانه را عالی اجرا می‌کند. آدام با شعر و موسیقی به زندگی برمی‌گردد، اما وابستگیِ عاطفیِ او به قاضی، عواقبی پیش‌بینی‌نشده دارد. این رمان به بررسیِ مسئولیتِ ما در قبالِ کسانی که نجات می‌دهیم می‌پردازد. کتاب صوتی قانون کودکان اثری هوشمندانه و تاثیرگذار است که نشان می‌دهد قانون می‌تواند جسم را نجات دهد، اما روح نیاز به چیزی بیشتر دارد.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• موضوع چالش‌برانگیز: بررسی تضاد میانِ سکولاریسم، قانون و آزادی‌های مذهبی.
• شخصیت‌پردازی فیونا: پرتره‌ای دقیق از زنی قدرتمند که در زندگی شخصی‌اش آسیب‌پذیر است.
• اجرای لیندزی دانکن: صدایی که وقارِ یک قاضی و غمِ یک زن را همزمان دارد.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• علاقه‌مندان به درام‌های حقوقی، اخلاق پزشکی و آثار مک‌یوئن.
• کسانی که فیلم اقتباسی (با بازی اما تامپسون) را دوست داشتند.

درباره راوی و اجرا: لیندزی دانکن با لحنی شیک و پراحساس، پیچیدگی‌های اخلاقی و عاطفیِ شخصیت اصلی را به شکلی استادانه منتقل می‌کند.