کتاب صوتی انگلیسی دختری که به لانه زنبور لگد زد، اثر استیگ لارسن (از مجموعه‌ی هزاره)

لیزبث سالاندر در بیمارستان: نبرد نهایی با سیستم فاسد

لیزبث سالاندر با گلوله‌ای در سر، در بخش مراقبت‌های ویژه بستری است و همزمان متهم به تلاش برای قتلِ پدرش (زالاچنکو) است. او زندانی، مجروح و تنهاست، اما خطرناک‌تر از همیشه. کتاب صوتی دختری که به لانه زنبور لگد زد (The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest) سومین و آخرین جلد از سه‌گانه‌ی اصلیِ میلنیوم است. میکائیل بلومکویست و همکارانش در مجله میلنیوم باید مدارکی پیدا کنند تا بی‌گناهیِ لیزبث را ثابت کنند و سازمانِ مخفیِ دولتی (Sektion) را که سال‌هاست زندگیِ او را نابود کرده، رسوا سازند.

دادگاه قرن و هکرهای جمهوری

این کتاب بیشتر یک تریلرِ حقوقی و سیاسی است تا جنایی. سائول رایکلین با صدایی متین و دقیق، پیچیدگی‌های توطئه‌ی دولتی و تنشِ دادگاه را روایت می‌کند. لیزبث حتی از روی تخت بیمارستان هم با استفاده از هوش و مهارت‌های هکری‌اش می‌جنگد. این پایان‌بندیِ حماسی، عدالت را برای دختری که همیشه قربانی بود، به ارمغان می‌آورد.

این اثر با گویندگی سائول رایکلین اجرا شده است.