کتاب صوتی انگلیسی دیداری از جوخه روان‌گردان، اثر جنیفر ایگن

زمان یک قاتل است، اما موسیقی ما را نجات می‌دهد

بنی سالازار، تهیه‌کننده موسیقی پانک که حالا پیر شده، و ساشا، دستیارِ جوان و مشکل‌دارِ او که دزدِ مادرزاد است. این دو نفر نقطه‌ی اتصالِ شبکه‌ای از داستان‌ها هستند که در طولِ ۵۰ سال (از دهه ۷۰ تا آینده‌ای نزدیک) روایت می‌شوند. کتاب صوتی دیداری از جوخه روان‌گردان (A Visit from the Goon Squad) رمانِ تجربی و برنده جایزه پولیتزر جنیفر ایگن است. عنوان کتاب به «زمان» اشاره دارد که مثل یک جوخه‌ی اوباش می‌آید و جوانی و معصومیت را می‌گیرد.

ساختارشکنی در روایت: پاورپورینت در رمان!

ایگن با جسارت، هر فصل را با سبک و زاویه دیدی متفاوت نوشته است؛ یکی مثل مقاله است، دیگری مثل گزارش سلبریتی‌ها و یکی حتی (در نسخه چاپی) به صورت اسلاید پاورپوینت است که در نسخه صوتی به شکلی خلاقانه اجرا شده است. رکسانا اورتگا و دیگر گویندگان، به این کلاژِ رنگارنگ جان بخشیده‌اند. داستان درباره شهرت، پشیمانی، تکنولوژی و قدرتِ موسیقی در اتصالِ نسل‌هاست. کتاب صوتی دیداری از جوخه روان‌گردان اثری است که نشان می‌دهد چگونه آدم‌ها در گذر زمان تغییر می‌کنند، گم می‌شوند و دوباره همدیگر را پیدا می‌کنند.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• فرمت خلاقانه: یکی از نوآورانه‌ترین رمان‌های قرن ۲۱ که ساختار سنتی را به چالش می‌کشد.
• تم موسیقی: داستانی که ریتمِ راک‌اندرول و نوستالژیِ موسیقی در آن موج می‌زند.
• شخصیت‌های متصل: لذتِ کشفِ اینکه شخصیتِ فرعیِ یک داستان، قهرمانِ داستانِ بعدی است.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• طرفداران موسیقی و ادبیات پست‌مدرن.
• کسانی که از داستان‌های غیرخطی و پازلی لذت می‌برند.

درباره راوی و اجرا: رکسانا اورتگا با تنوع بخشیدن به صداها، شخصیت‌های متعدد و دوره‌های زمانی مختلف را به خوبی از هم متمایز می‌کند.