کتاب صوتی انگلیسی بیوه‌ای برای یک سال، اثر جان ایروینگ

سایه‌ی پسرانِ مرده بر زندگی دختری که زنده ماند

روث کول چهار ساله است که مادرش ماریون او را ترک می‌کند، چون ماریون هنوز در سوگ دو پسر نوجوانش است که در تصادف مرده‌اند. پدرش تد، نویسنده‌ای زن‌باره و کودک‌صفت است که نمی‌تواند تکیه‌گاه باشد. کتاب صوتی بیوه‌ای برای یک سال (A Widow for One Year) ساگای خانوادگیِ عظیم و پراحساس جان ایروینگ است که سه مقطع از زندگی روث (کودکی، جوانی و میانسالی) را روایت می‌کند. روث تبدیل به نویسنده‌ای موفق می‌شود، اما زخم‌های کودکی و جستجو برای مادری که هرگز نشناخته، او را رها نمی‌کند. شنیدن این رمان، غرق شدن در دنیایی پر از تصادف، عشق و شخصیت‌های عجیب است.

داستانی درباره قصه‌گویی و ترمیم زخم‌ها

ایروینگ با استادی تمام، تراژدی و کمدی را در هم می‌آمیزد. تد کول کتاب‌های کودکانه ترسناک می‌نویسد، در حالی که زندگی واقعی‌اش ترسناک‌تر است. جورج گایدال، صدای افسانه‌ای کتاب‌های صوتی، با اجرایی گرم و پدربزرگ‌گونه، روایت طولانی و پرپیچ‌واخم ایروینگ را جذاب و شنیدنی کرده است. داستان از لانگ آیلند تا آمستردام و ورمانت سفر می‌کند. این کتاب درباره تاثیر فقدان بر روابط، پیچیدگی‌های نویسنده بودن و قدرت عشق در سنین مختلف است. پایانی که در آن قطعات پازل زندگی روث کنار هم قرار می‌گیرند، یکی از رضایت‌بخش‌ترین پایان‌بندی‌های ادبیات معاصر است.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• داستان‌گویی کلاسیک: رمانی به سبک دیکنز با شخصیت‌های متعدد و ماجراهای درهم‌تنیده.
• شخصیت زن قدرتمند: همراهی با رشد روث از کودکی آسیب‌دیده تا زنی مستقل و موفق.
• اقتباس سینمایی: بخشی از کتاب دستمایه فیلم موفق «در در (The Door in the Floor)» شده است.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• عاشقان رمان‌های طولانی و حماسی درباره خانواده و روابط.
• کسانی که از سبک نوشتاری جان ایروینگ (نویسنده «جهان به گفته گارپ») لذت می‌برند.
• مخاطبانی که می‌خواهند با شنیدن کتاب صوتی بیوه‌ای برای یک سال، درامی پراحساس و ماندگار را تجربه کنند.

درباره راوی و اجرا: جورج گایدال با تسلط و تجربه بی‌نظیرش، گرما و عمق لازم برای این حماسه خانوادگی را فراهم می‌کند.

این رمان پرکشش و انسانی را برای درک معنای خانواده بشنوید.