کتاب صوتی انگلیسی کیهان‌شهر، اثر دن دلیلو

یک روز در لیموزین: تشییع جنازه سرمایه‌داری مدرن

اریک پکر، میلیاردر ۲۸ ساله و مدیر صندوق‌های سرمایه‌گذاری، سوار بر لیموزین سفید و ضدگلوله‌اش می‌شود تا برای اصلاح مو به آن سوی منهتن برود. اما این سفر ساده، تبدیل به اودیسه‌ای در قلب آشوب می‌شود. کتاب صوتی کیهان‌شهر (Cosmopolis) رمان پیشگویانه و پست‌مدرن دن دلیلو است که تماماً در یک روز می‌گذرد. در بیرون، رئیس‌جمهور به شهر آمده، معترضان ضد سرمایه‌داری خیابان‌ها را بسته‌اند و مراسم تشییع جنازه یک ستاره رپ در جریان است. پکر در داخل ماشین، شاهد فروپاشی اقتصاد و زندگی شخصی‌اش است. شنیدن این کتاب، لمس سردیِ تکنولوژی و جنونِ پول است.

سقوط دلار و زوال عقل در ترافیک نیویورک

دلیلو با زبانی که مثل شیشه بُرنده و شفاف است، دنیای مالی را نقد می‌کند. پکر علیه ین ژاپن شرط بسته و در حال از دست دادن تمام ثروتش است، اما دغدغه‌اش چیزهای دیگری است. ویل پاتون با صدایی که همزمان خونسرد و پرتن‌ش است، فضای کلاستروفوبیک داخل لیموزین و هرج‌ومرج بیرون را عالی اجرا می‌کند. این کتاب تصویری از انسان قرن بیست‌ویکم است که توسط داده‌ها و صفحات نمایش احاطه شده و ارتباطش را با واقعیت از دست داده است. کتاب صوتی کیهان‌شهر تریلری فلسفی است که نشان می‌دهد چگونه یک تمدن می‌تواند در عرض بیست و چهار ساعت به پایان برسد.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• نثر خاص دلیلو: دیالوگ‌های فشرده و جملاتی که مثل کلمات قصارِ آخرالزمانی هستند.
• پیش‌بینی بحران مالی: رمانی که قبل از بحران ۲۰۰۸ نوشته شد اما آن را پیش‌بینی کرد.
• ساختار فشرده: داستانی که ریتم تند و مکان محدودی دارد، اما به وسعت جهان است.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• طرفداران ادبیات پست‌مدرن آمریکا و آثار دان دلیلو.
• کسانی که فیلم دیوید کراننبرگ (با بازی رابرت پتینسون) را دیده‌اند و می‌خواهند متن اصلی را تجربه کنند.
• مخاطبانی که می‌خواهند با شنیدن این کتاب، نقدی ادبی بر وال‌استریت بشنوند.

درباره راوی و اجرا: ویل پاتون با اجرایی سرد و مکانیکی، بیگانگی و پوچی شخصیت اریک پکر را استادانه به تصویر می‌کشد.

این سفر روزانه به سمت نابودی را با کیفیتی سینمایی بشنوید.