کتاب صوتی انگلیسی در ستایش مرگ (توقف در مرگ)، اثر ژوزه ساراماگو

در ستایش مرگ: وقتی عزرائیل عاشق می‌شود

ژوزه ساراماگو در رمان درخشان «در ستایش مرگ» (Death with Interruptions)، با یک جمله تکان‌دهنده شروع می‌کند: «روز بعد، هیچ‌کس نمرد.» در یک کشور نامشخص، ناگهان مرگ دست از کار می‌کشد. ابتدا مردم جشن می‌گیرند و رویای جاودانگی محقق می‌شود. اما به زودی هرج‌ومرج همه جا را فرا می‌گیرد: بیمارستان‌ها پر از سالمندانی می‌شوند که نمی‌میرند، شرکت‌های بیمه و کفن‌ودفن ورشکست می‌شوند و کلیسا با بحران الهی روبرو می‌شود (چون بدون مرگ و رستاخیز، مذهب معنا ندارد).

عاشقانه‌ای فلسفی و طنزآمیز

اما نیمه دوم کتاب چرخشی عجیب دارد. «مرگ» (که در اینجا یک زن است) تصمیم می‌گیرد دوباره کارش را شروع کند، اما این بار با فرستادن نامه‌هایی بنفش‌رنگ به قربانیانش یک هفته قبل از مرگ. تا اینکه مرگ عاشق یک نوازنده ویولن سل می‌شود که نامه‌اش هر بار برمی‌گردد. ساراماگو با طنزی ظریف و نگاهی انسانی، ترسناک‌ترین پدیده هستی را به شخصیتی دوست‌داشتنی و قابل درک تبدیل می‌کند.

چرا باید این کتاب را شنید؟

• ایده ناب: یکی از خلاقانه‌ترین داستان‌های ادبیات مدرن درباره جاودانگی و پیامدهای آن.
• نقد اجتماعی: طعنه‌های ساراماگو به دولت، کلیسا و مافیا بسیار هوشمندانه است.
• پایان‌بندی زیبا: داستانی که نشان می‌دهد مرگ و عشق دو روی یک سکه هستند.

• نویسنده: ژوزه ساراماگو (Jose Saramago)
• ژانر: فلسفی، طنز