کتاب صوتی انگلیسی شنل و داستان‌های دیگر، اثر نیکولای گوگول

ما همه از زیرِ شنلِ گوگول بیرون آمده‌ایم

آکاکی آکاکیویچ، کارمندی فقیر و تحقیرشده، تمامِ زندگی‌اش را صرفِ پس‌انداز برای خریدِ یک شنلِ نو می‌کند. اما وقتی شنلش دزدیده می‌شود، هیچ‌کس به فریادش نمی‌رسد. کتاب صوتی شنل (The Overcoat) مشهورترین داستانِ گوگول و ترکیبی از رئالیسم و فانتزی است. این مجموعه شامل داستان‌های دیگری مثل «دماغ» و «یادداشت‌های یک دیوانه» نیز هست.

انسانِ کوچک در برابرِ دنیای بزرگ

گوگول با طنزی تلخ و دلسوزانه، زندگیِ مردمِ عادی را روایت می‌کند. استفان رودنیکی با صدایی عمیق و روسی‌مآب، فضایِ گروتسک و جادوییِ سن‌پترزبورگِ گوگول را زنده می‌کند.

این اثر با گویندگی استفان رودنیکی اجرا شده است.