کتاب صوتی انگلیسی تالار گرگ، اثر هیلاری منتل (از مجموعه‌ی تالار گرگ)

مردی که از هیچ برخاست و انگلستان را تغییر داد

انگلستان، دهه ۱۵۲۰. هنری هشتم وارث پسر ندارد و می‌خواهد ازدواجش را با کاترین آراگون فسخ کند تا با آن بولین ازدواج کند. پاپ و اروپا مخالفند. در این بن‌بست، توماس کرامول وارد می‌شود؛ پسرِ یک آهنگرِ خشن که سرباز، تاجر و وکیل شده است. کتاب صوتی تالار گرگ (Wolf Hall) جلد اولِ سه‌گانه‌ی شاهکارِ هیلاری منتل است که تاریخ را از زاویه دیدِ کرامول بازنویسی می‌کند. مردی که همه او را شرور می‌دانستند، اینجا انسانی باهوش، پراگماتیک و وفادار (به کاردینال ولزی) تصویر می‌شود.

سیاست به مثابه هنرِ ممکنات

منتل با نثری مدرن و حالِ ساده (Present Tense)، غبارِ تاریخ را پاک می‌کند و ما را به درونِ راهروهای قدرت می‌برد. سایمون اسلیتر با صدایی پرانرژی و تغییر لحن‌های سریع، ده‌ها شخصیت (شاه، ملکه، درباریان) را زنده می‌کند. او زیرکی و خطرناک بودنِ کرامول را عالی نشان می‌دهد. این کتاب درباره قدرت، مذهب و هزینه‌ی وفاداری است. «تالار گرگ» (برنده بوکر) نشان می‌دهد که چگونه یک مرد با قلم و کاغذ، می‌تواند قدرتمندتر از شمشیرها باشد و مسیرِ تاریخِ یک ملت را عوض کند.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• انقلاب در رمان تاریخی: کتابی که ژانر تاریخی را از حالتِ خشک و موزه‌ای خارج کرد.
• شخصیت کرامول: همراهی با ذهنی که همیشه چند قدم جلوتر از دیگران است.
• اجرای تئاتری: سایمون اسلیتر (که بازیگر هم هست) به متنِ نمایشی و دیالوگ‌محورِ منتل جان داده است.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• عاشقان تاریخ انگلستان، دربار تودور و سریال‌هایی مثل The Tudors.
• کسانی که از بازی‌های سیاسیِ پیچیده و هوشمندانه لذت می‌برند.

درباره راوی و اجرا: سایمون اسلیتر با تسلط بر شخصیت‌های متعدد و ریتم تند سیاست درباری، تجربه‌ای هیجان‌انگیز خلق می‌کند.