کتاب صوتی انگلیسی مرد نامرئی، اثر رالف الیسون

من نامرئی‌ام، چون مردم نمی‌خواهند مرا ببینند

راویِ بی‌نامِ داستان، مردی سیاه‌پوست است که در زیرزمینی در هارلم زندگی می‌کند و داستانِ زندگی‌اش را می‌نویسد: از اخراج از دانشگاهی در جنوب، کار در کارخانه‌ی رنگ‌سازی (که رنگِ «سفیدِ اپتیک» می‌سازد) تا پیوستن به انجمنی انقلابی به نام «برادری». کتاب صوتی مرد نامرئی (Invisible Man) کاوشی عمیق در نژادپرستی و هویت در آمریکاست.

سفری از تاریکی به روشنایی

الیسون نشان می‌دهد که چگونه کلیشه‌ها باعث می‌شوند فردیتِ انسان دیده نشود. جو مورتون با اجرایی قدرتمند و جاز-گونه، خشم، طنز و اندوهِ راوی را منتقل می‌کند. این کتاب یکی از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم است که هنوز هم تازگی دارد.

این اثر با گویندگی جو مورتون اجرا شده است.