کتاب صوتی انگلیسی مرغ مقلد، اثر والتر نویس

آخرین انسانِ خواننده در دنیای ربات‌های غمگین

دنیایی را تصور کنید که در آن کتاب خواندن جرم نیست، بلکه فراموش شده است. کتاب صوتی مرغ مقلد اثر والتر تویس (Walter Tevis)، نویسنده‌ی “گامبی وزیر”، رمانی علمی‌تخیلی و دیستوپیایی است که در قرن بیست و پنجم می‌گذرد. انسان‌ها در رفاهِ کامل اما بی‌حس و حال زندگی می‌کنند و توسط ربات‌ها اداره می‌شوند. در این میان، یک رباتِ پیشرفته که آرزوی مرگ دارد و مردی که تصادفاً خواندن یاد می‌گیرد، با هم روبه‌رو می‌شوند. این داستان مرثیه‌ای برای ادبیات و انسانیت است.

اتمسفری از سکوت، تنهایی و نوستالژی

فضای این اثر، آرام، مالیخولیایی و عمیقاً تأثیرگذار است. شنونده با شهرهای خالی، انسان‌هایِ دارو‌زده و رباتی که بیش از انسان‌ها احساس دارد، مواجه می‌شود. تویس دنیایی را خلق کرده که در آن “تنهایی” به قانون تبدیل شده است. حال‌وهوای داستان، فلسفی و درون‌گراست. شنیدن این کتاب مثل راه رفتن در خرابه‌های یک کتابخانه‌ی باستانی است؛ جایی که هر کلمه ارزشی حیاتی پیدا می‌کند.

ویژگی‌های برجسته این کلاسیکِ علمی-تخیلی

• ستایشِ سواد: هسته‌ی اصلیِ داستان، قدرتِ کلمات و کتاب‌ها در بیدار کردنِ روحِ انسان است.
• شخصیتِ ربات: اسپوفورس، رباتی که از جاودانگی خسته شده، یکی از جذاب‌ترین شخصیت‌های مصنوعی در ادبیات است.
• پیش‌بینیِ آینده: نگاهِ نویسنده به زوالِ روابط انسانی و اعتیاد به سرگرمی، بسیار پیشگویانه و مدرن به نظر می‌رسد.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• علاقه‌مندان به داستان‌های دیستوپیایی کلاسیک (مثل ۱۹۸۴ یا دنیای قشنگ نو).
• کسانی که “گامبی وزیر” را دیده‌اند و می‌خواهند جنبه‌ی علمی‌تخیلیِ نویسنده‌اش را بشناسند.
• شنوندگانی که عاشقِ کتاب و ادبیات هستند و دنیای بدونِ آن برایشان کابوس است.
• افرادی که به داستان‌های رباتیک با لایه‌های احساسی و فلسفی علاقه دارند.

درباره راویان و اجرای متن

این نسخه صوتی با اجرای Robert Fass و Nicole Poole ضبط شده است. رابرت فاس صدای خسته و منطقیِ ربات و همچنین کنجکاویِ انسانِ بیدار‌شده را به خوبی تفکیک کرده است. نیکول پول نیز با صدایی که سردیِ دنیایِ آینده و گرمایِ تدریجیِ احساسات را نشان می‌دهد، شخصیتِ زنِ داستان را روایت می‌کند. در کتاب صوتی مرغ مقلد، راویان با ریتمی آرام و شمرده، فضایِ ساکت و تفکربرانگیزِ رمان را به شنونده منتقل می‌کنند.

برای یادآوریِ ارزشِ کلمات و احساسات، این اثرِ لطیف و غمگین را به لیست شنیدن خود اضافه کنید.