کتاب صوتی انگلیسی پدرو پارامو، اثر خوان رولفو

سفر به شهرِ ارواح: پدری که تمامِ شهر فرزندانِ او هستند

خوان پرسیادو به وصیتِ مادرش به روستای کومالا می‌رود تا پدرش، پدرو پارامو، را پیدا کند. اما کومالا شهری مرده و سوزان است که در آن صدای ارواح در باد می‌پیچد. او می‌فهمد که پدرو پارامو اربابی ظالم بوده که تمامِ شهر را ویران کرده است. کتاب صوتی پدرو پارامو (Pedro Páramo) شاهکارِ کوتاه و تاثیرگذارِ ادبیات مکزیک است که الهام‌بخشِ مارکز در نوشتنِ «صد سال تنهایی» شد.

نجواهای مردگان

رولفو مرزِ بینِ مرگ و زندگی را محو می‌کند. تام ریورا با صدایی آرام و وهم‌آلود، فضایِ غبارآلود و ترسناکِ کومالا را زنده می‌کند. این کتاب داستانی درباره قدرت، گناه و خاطراتی است که هرگز نمی‌میرند.

این اثر با گویندگی تام ریورا اجرا شده است.