کتاب صوتی انگلیسی ریپلی در زیرزمین، اثر پاتریشیا های‌اسمیت (از مجموعه‌ی ریپلیاد)

هنرِ جعل و جنایت با آقای ریپلی

تام ریپلی بازگشته است، این بار نه فقط به عنوان یک قاتل، بلکه به عنوان یک خبره‌ی هنریِ کلاهبردار. کتاب صوتی ریپلی در زیرزمین دومین قسمت از مجموعه‌ی مشهورِ پاتریشیا های‌اسمیت (Patricia Highsmith) است. سال‌ها پس از ماجراهای آقای ریپلیِ بااستعداد، تام حالا زندگیِ مرفهی در فرانسه دارد. اما منبعِ درآمدش یک حلقه‌ی جعلِ نقاشی است. وقتی یک مجموعه‌دارِ آمریکایی به اصالتِ تابلوها شک می‌کند، تام مجبور می‌شود برای حفظِ زندگیِ بی‌نقصش، دست به کارهایِ آشنا و خطرناک بزند.

اتمسفری از خونسردی و تعلیق

فضای این اثر، شیک، اروپایی و پر از اضطرابِ پنهان است. های‌اسمیت استادِ ایجادِ تعلیق در موقعیت‌های معمولی است. شنونده با تام همراه می‌شود که با خونسردیِ ترسناکی، دروغ می‌گوید، جعل می‌کند و موانع را از سر راه برمی‌دارد. حال‌وهوای داستان، جنایی اما بدونِ هیاهویِ پلیسی است؛ تمرکز بر روان‌شناسیِ مجرم و بازیِ موش‌ و گربه با حقیقت است. شنیدن این کتاب مثلِ نوشیدنِ یک جام شرابِ گران‌قیمت است که شاید سمی باشد.

ویژگی‌های جذاب این تریلر روان‌شناختی

• شخصیتِ ضدقهرمان: تام ریپلی یکی از جذاب‌ترین و پیچیده‌ترین شخصیت‌های منفیِ ادبیات است که ناخودآگاه طرفدارش می‌شوید.
• دنیایِ هنر: داستان در فضایِ گالری‌ها و کارگاه‌های نقاشی می‌گذرد که رنگ‌وبویی متفاوت به جنایت داده است.
• تنشِ مداوم: ترسِ از لو رفتن، در تمامِ لحظاتِ داستان حضور دارد و شنونده را درگیر نگه می‌دارد.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• طرفدارانِ شخصیتِ تام ریپلی و آثارِ پاتریشیا های‌اسمیت.
• کسانی که از تریلرهای روان‌شناختی و داستان‌های جناییِ هوشمندانه لذت می‌برند.
• شنوندگانی که به موضوعاتِ جعلِ هنر و دنیایِ زیرزمینیِ آن علاقه دارند.
• افرادی که به دنبالِ داستانی با شخصیت‌های خاکستری و اخلاقیاتِ نسبی هستند.

درباره راوی و اجرا

اجرای کتاب صوتی ریپلی در زیرزمین بر عهده‌ی کوین کنرلی (Kevin Kenerly) است. کنرلی با صدایی نرم، مودب و کنترل‌شده، ماهیتِ دوجانبه‌ی تام ریپلی را به زیبایی اجرا می‌کند. او خونسردیِ ظاهری و آشوبِ درونیِ شخصیت را با تغییراتِ ریز در لحن نشان می‌دهد. این اجرا باعث می‌شود تا شنونده، درست مثلِ قربانیانِ تام، فریبِ جذابیت و آرامشِ او را بخورد و با جنایاتش همراه شود.

برای ورود به دنیایِ تاریک و فریبنده‌ی تام ریپلی، این اثرِ هیجان‌انگیز را به لیست شنیدن خود اضافه کنید.