کتاب صوتی انگلیسی گلوله‌ای که خطا رفت، اثر ریچارد آزمن (از مجموعه‌ی باشگاه قتل پنجشنبه)

کارآگاهانِ سالمند و پرونده‌ای سرد که داغ می‌شود

اعضای «باشگاه قتل پنجشنبه» (چهار دوستِ بازنشسته در دهکده سالمندان) به دنبالِ سرگرمی جدیدی هستند. آن‌ها پرونده‌ی حل‌نشده‌ی قتلِ یک خبرنگار تلویزیونی در ده سال پیش را باز می‌کنند. اما وقتی سرنخ‌ها آن‌ها را به دنیای پولشویی، جاسوسی و تلویزیون می‌برد، متوجه می‌شوند که این بار گلوله‌ای واقعی در انتظارشان است. کتاب صوتی گلوله‌ای که خطا رفت (The Bullet That Missed) سومین ماجراجوییِ این گروهِ دوست‌داشتنی و باهوش است.

چای، کیک و آدم‌ربایی

الیزابت (جاسوسِ سابق) با دشمنی قدیمی روبرو می‌شود که او را تهدید به قتل می‌کند. جویس، ابراهیم و ران هم هر کدام درگیرِ ماجراهای خنده‌دار و خطرناکی می‌شوند. فیونا شاو (بازیگر هری پاتر و کشتن ایو) با اجرایی پرانرژی و طنزآمیز، شخصیت‌های رنگارنگِ داستان را زنده می‌کند. ریچارد آزمن با مهارتی کم‌نظیر، طنزِ بریتانیایی را با معمایی پیچیده و لحظاتِ احساسیِ عمیق (درباره پیری و دوستی) ترکیب کرده است.

این اثر با گویندگی فیونا شاو اجرا شده است.