کتاب صوتی انگلیسی دیوانه از قفس پرید، اثر کن کیسی

شورش در تیمارستان: مک‌مورفی علیه پرستار راچد

رندل مک‌مورفی، قمارباز و دعواگر، خودش را به دیوانگی می‌زند تا از کار در زندان فرار کند و به آسایشگاه روانی بیاید. اما آنجا با دیکتاتوریِ سردِ پرستار راچد روبرو می‌شود. مک‌مورفی تصمیم می‌گیرد با خنده، بازی و نافرمانی، روحِ مرده‌ی بیماران را زنده کند. کتاب صوتی دیوانه از قفس پرید (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) نمادِ مبارزه‌ی فردیت در برابرِ سیستم است.

راویِ خاموش: رئیس برامدن

داستان از زبانِ «رئیس»، سرخپوستی غول‌پیکر که تظاهر به لالی می‌کند، روایت می‌شود. تام پارکر با صدایی که توهماتِ رئیس و انرژیِ مک‌مورفی را بازتاب می‌دهد، این نبردِ حماسی را می‌خواند. کتابی که هم خنده‌دار است و هم به شدت غم‌انگیز.

این اثر با گویندگی تام پارکر اجرا شده است.