کتاب صوتی انگلیسی لطیف است شب، اثر اف. اسکات فیتزجرالد

سقوطِ تدریجیِ یک روانپزشک: عشق، جنون و سواحلِ جنوبِ فرانسه

دیک دایور، روانپزشکی جذاب و باهوش، با نیکول، بیمارِ ثروتمندش ازدواج می‌کند. آن‌ها در ویلایی در ریویرا زندگی‌ای رویایی و پرزرق‌وبرق دارند و مرکزِ توجهِ دوستانشان هستند. اما در زیرِ این ظاهرِ زیبا، نیکول با بیماریِ روانی دست‌وپنج نرم می‌کند و دیک به آرامی در الکل و ناامیدی غرق می‌شود. کتاب صوتی لطیف است شب (Tender Is the Night) شخصی‌ترین و شاید غم‌انگیزترین رمانِ فیتزجرالد است.

مرثیه‌ای برای استعدادهای بربادرفته

فیتزجرالد با نثری شاعرانه، زوالِ اخلاقی و حرفه‌ایِ دیک را ترسیم می‌کند. جورج گایدال با صدایی پخته و مالیخولیایی، حسِ حسرت و زیباییِ تراژیکِ داستان را زنده می‌کند. این کتاب بازتابی از زندگیِ خودِ نویسنده و همسرش زلدا است؛ داستانی درباره اینکه چگونه مراقبت از دیگران می‌تواند خودِ مراقب را نابود کند.

این اثر با گویندگی جورج گایدال اجرا شده است.