کتاب صوتی انگلیسی تاریخچه مختصر هفت قتل، اثر مارلون جیمز

ترور باب مارلی: سمفونیِ خشونت، موسیقی و سیاست در جامائیکا

سوم دسامبر ۱۹۷۶، هفت مرد مسلح به خانه باب مارلی (که در کتاب «خواننده» نامیده می‌شود) حمله می‌کنند. این واقعه‌ی واقعی، نقطه‌ی شروعِ کتاب صوتی تاریخچه مختصر هفت قتل (A Brief History of Seven Killings) رمانِ حماسی و برنده جایزه بوکرِ مارلون جیمز است. داستان سه دهه را در بر می‌گیرد و از زاویه دید ده‌ها شخصیت روایت می‌شود: گانگسترهای کینگستون، ماموران سیا، روزنامه‌نگاران، ارواح و حتی خودِ قاتلان. شنیدن این کتاب، غرق شدن در ریتمِ تندِ لهجه‌ی جامائیکایی (Patois) و خشونتِ عریانِ تاریخ است.

صداهایی از محله‌‌های فقیر تا نیویورکِ مواد مخدر

مارلون جیمز با زبانی جسورانه و چندصدایی، تاریخِ سیاسیِ جامائیکا و نقشِ آمریکا در آن را روایت می‌کند. نسخه صوتیِ این کتاب با اجرای گروهیِ بازیگران، شاهکاری شنیداری است. هر شخصیت لهجه و لحنِ خاصِ خود را دارد که درکِ تنوعِ فرهنگی و طبقاتیِ داستان را آسان‌تر می‌کند. کتاب از جامائیکای دهه ۷۰ به نیویورکِ دهه ۸۰ (دورانِ کراک) می‌رود. کتاب صوتی تاریخچه مختصر هفت قتل رمانی خشن، پرانرژی و موزیکال است که مثل یک آهنگِ رگیِ طولانی و اعتراضی، شما را مسحور می‌کند. اثری که ادبیات را به خیابان می‌آورد.

چرا شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود؟

• اجرای گروهیِ شاهکار: یکی از بهترین نمونه‌های استفاده از چندین راوی برای انتقالِ لهجه‌های مختلف (Patois).
• برنده بوکر ۲۰۱۵: رمانی که به خاطر سبکِ نوآورانه و قدرتِ کلامش ستایش شد.
• تاریخِ پنهان: نگاهی عمیق به سیاست، موسیقی و جنایت در جامائیکا و آمریکا.

این کتاب صوتی مناسب چه کسانی است؟

• علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخیِ مدرن، جنایی و سیاسی.
• کسانی که از چالشِ شنیدنِ لهجه‌ها و زبان‌های متفاوت لذت می‌برند.
• مخاطبانی که می‌خواهند با کتاب صوتی تاریخچه مختصر هفت قتل، اثری حماسی و متفاوت را تجربه کنند.

درباره راوی و اجرا: تیمِ بازیگران با تسلط بر لهجه‌ی غلیظ جامائیکایی و آمریکایی، به شخصیت‌های متنوع و پیچیده‌ی رمان جان بخشیده‌اند.