کتاب صوتی انگلیسی بی‌رحمانه‌ترین ماه، اثر لوئیز پنی (از مجموعه‌ی بازرس ارشد گاماچی)

احضار روح در خانه‌ی قدیمی: وقتی ترس واقعاً می‌کشد

آوریل، بی‌رحمانه‌ترین ماه است. در دهکده‌ی سه کاج، گروهی از ساکنان تصمیم می‌گیرند در خانه‌ی متروکه و «طلسم‌شده» هادلی، جلسه‌ی احضار روح برگزار کنند. اما شوخی تبدیل به فاجعه می‌شود و یکی از شرکت‌کنندگان از ترس می‌میرد (یا شاید هم نه؟). کتاب صوتی بی‌رحمانه‌ترین ماه (The Cruelest Month) سومین پرونده‌ی گاماچی است که او را با خرافات، حسادت و البته دشمنانِ خودش در پلیس روبرو می‌کند.

شیاطینِ درون و بیرون

گاماچی متوجه می‌شود که مرگِ قربانی طبیعی نبوده و قاتلی باهوش از ترس به عنوان سلاح استفاده کرده است. همزمان، توطئه‌ای در اداره پلیس علیه گاماچی در جریان است. رالف کوشام با صدایی گرم و اطمینان‌بخش، تعادلِ میانِ فضایِ ترسناکِ خانه و آرامشِ شخصیتِ گاماچی را حفظ می‌کند. این کتاب ترکیبی از معمای کلاسیک و درامِ اداریِ پلیسی است.

این اثر با گویندگی رالف کوشام اجرا شده است.